Versione "Un sogno di Ciro"

Buon lavoro.

P.S.: Io non ho questa versione, perché nell'edizione vecchia del libro non c'è. Vi prego di inviarmene una scansione. Grazie.

Professore se ha ricevuto la scansione da qualcuno, al sesto rigo εἰς θεοὺς ἅπει non so se tradurlo con "vai verso gli dei" oppure "manchi agli dei" perchè il verbo ἅπειμι ha questo doppio significato.

prof il post che avevo scritto nell'altro topic lo devo ripostare qua??

io non ho ancora ricevuto la scansione da nessuno e non posso aiutarvi. Sbrigatevi a mandarmela anche perché nel fine settimana non ci sarò

Ma professore... io le ho inviato la versione!!!!! Strano adesso la invio nuovamente...